8月29日，“譯‘延’為定”團隊一行前往延川縣黃河乾坤灣景區進行實地參觀調研，旨在深入了解鄉村振興戰略下當地景區開發情況，探索文化與旅游融合發展的新路徑。此次調研由延川黃河乾坤灣景區開發公司副總劉棟帶隊，團隊成員對景區的自然風光、文化底蘊及開發進展進行了全面考察。(通訊員：干珊)

　　乾坤灣景區位于延川縣境內，以其壯麗的黃河風光和獨特的地理形態而聞名。在劉棟副總的引導下，團隊成員首先被乾坤灣的雄偉景色所震撼，紛紛表示這是大自然賦予延川的寶貴財富，也是鄉村振興的重要資源。

　　延川縣黃河乾坤灣景區美景

　　劉棟副總為團隊成員講解景區概況

　　調研過程中，劉棟副總詳細介紹了景區在鄉村振興戰略下的開發規劃和實施情況。他表示，乾坤灣景區依托黃河文化和剪紙藝術等地方特色，致力于打造集觀光、休閑、體驗于一體的綜合性旅游景區。通過提升基礎設施、優化旅游服務、豐富文化內涵，景區不僅吸引了大量游客，也帶動了周邊鄉村的經濟發展。

　　在談到剪紙文化與鄉村振興的結合時，劉棟副總特別強調了文化傳承與創新的重要性。他說：“剪紙是我們延川的非物質文化遺產，我們將其融入景區開發，既展示了地方文化魅力，又為游客提供了獨特的體驗項目。通過這種方式，我們希望能夠激發鄉村的文化活力，推動鄉村經濟的多元化發展。”

　　景區剪紙藝術傳承人與團隊成員交談

　　團隊成員在調研中還發現，乾坤灣景區在開發過程中注重生態保護與可持續發展。劉棟副總表示，景區在規劃時就充分考慮了環境保護因素，力求在旅游開發與生態保護之間找到平衡點。這種綠色發展理念也得到了團隊成員的一致贊賞。

　　景區照片

　　此次調研讓“譯‘延’為定”團隊深刻感受到了鄉村振興戰略下延川黃河乾坤灣景區的蓬勃生機與無限潛力。團隊成員紛紛表示，將以此次調研為契機，深入挖掘和思考鄉村振興戰略的核心價值與長遠意義，不僅僅局限于景區的發展，更要關注整個鄉村社會的全面振興。他們認識到，鄉村振興戰略不僅僅是經濟層面的提升，更是文化、生態、社會等多方面的綜合發展。作為一支有責任感和使命感的團隊，他們將把調研成果轉化為實際行動，為推動地方文化與旅游的深度融合、助力鄉村振興貢獻自己的力量，共同見證和參與到中國鄉村的美麗蛻變之中。