(胡一茗)2025年1月13日至20日,廣西師范大學(xué)“語言景觀實(shí)踐隊(duì)”前往廣西壯族自治區(qū)崇左市憑祥市友誼關(guān)景區(qū),開展了主題為“語言景觀與情感表達(dá):友誼關(guān)景區(qū)‘愛國’景觀的情感機(jī)制調(diào)查研究”的社會(huì)實(shí)踐調(diào)研活動(dòng)。該活動(dòng)旨在深入探討友誼關(guān)景區(qū)的語言景觀如何塑造愛國情感,并揭示語言景觀在情感表達(dá)與社會(huì)互動(dòng)中的作用機(jī)制。
友誼關(guān),又名鎮(zhèn)南關(guān),始建于漢代,是中國南疆的重要門戶,擁有2000多年的悠久歷史。作為中國和越南兩國邊境線上最重要、最便捷的陸路通道,友誼關(guān)不僅是歷史的見證者,也是文化的傳承者。1995年,該地被正式命名為“自治區(qū)愛國主義教育基地”。此次實(shí)踐隊(duì)的任務(wù)是探尋友誼關(guān)的歷史遺跡和深厚的文化底蘊(yùn),探討友誼關(guān)的語言景觀如何塑造愛國情感。

圖為實(shí)踐隊(duì)成員參觀友誼關(guān)關(guān)樓展廳 通訊員 陳思思 供圖
實(shí)踐隊(duì)成員們對友誼關(guān)關(guān)樓及其周邊的語言標(biāo)牌進(jìn)行了詳細(xì)地記錄、整理、統(tǒng)計(jì)與分析。關(guān)樓上的“友誼關(guān)”三個(gè)大字,蒼勁有力,仿佛訴說著過往的輝煌與榮耀。在關(guān)樓內(nèi)部,實(shí)踐隊(duì)發(fā)現(xiàn)了多處雙語或多語標(biāo)牌,中文標(biāo)牌占比55.66%,多語標(biāo)牌占比46.33%,詳細(xì)介紹了友誼關(guān)的歷史沿革、建筑風(fēng)格以及其在中越友好交往中的重要地位。這些語言標(biāo)牌上的英文和越南語展現(xiàn)出的邊地特色,以中文為優(yōu)勢語碼的語言景觀更提醒著參觀者友誼關(guān)所代表的中國形象,從而激發(fā)他們的愛國情感。實(shí)踐隊(duì)成員們深入探討了這些語言標(biāo)牌如何通過歷史主體、場所話語與互動(dòng)秩序三個(gè)維度傳達(dá)愛國情感。
在為期一周的實(shí)地調(diào)研期間,實(shí)踐隊(duì)對友誼關(guān)景區(qū)的語言標(biāo)牌進(jìn)行了詳盡的記錄與分析。統(tǒng)計(jì)結(jié)果顯示,宋體為友誼關(guān)景區(qū)語言標(biāo)牌中使用最為頻繁的字體,緊隨其后的是藝術(shù)字、楷體與黑體,盡管它們之間的比例有所差異,但總體分布相對均衡。這一字體選擇不僅彰顯了友誼關(guān)作為南疆門戶的莊重與歷史嚴(yán)肅性,也構(gòu)成了其獨(dú)特的外在表達(dá)形式。

圖為實(shí)踐隊(duì)成員參觀友誼關(guān)法式樓展廳 通訊員 陳思思 供圖
在色彩運(yùn)用方面,友誼關(guān)的語言標(biāo)牌主要呈現(xiàn)出紅、白、黃三種色調(diào),其中紅色尤為突出。紅色字體及背景不僅能夠在視覺上產(chǎn)生強(qiáng)烈的沖擊力,更寓意深遠(yuǎn)。它們不僅是對歷史上無數(shù)先輩浴血奮戰(zhàn)的緬懷,也與當(dāng)今時(shí)代的主旋律相契合,有效激發(fā)了參觀者的愛國情感。
實(shí)踐隊(duì)成員在調(diào)研過程中,不僅搜集了大量珍貴的語言標(biāo)牌資料,還通過訪談?dòng)颜x關(guān)的游客與工作人員,深入了解了該地的歷史文化背景。據(jù)悉,友誼關(guān)的萬人墳埋葬著眾多烈士,每年三四月份,老兵們都會(huì)自發(fā)前來祭奠,這一傳統(tǒng)不僅是對過往戰(zhàn)斗歲月的回顧,更是對偉大抗戰(zhàn)精神的傳承與弘揚(yáng),深刻體現(xiàn)了友誼關(guān)語言景觀中所蘊(yùn)含的歷史文化底蘊(yùn)與愛國情感。

圖為實(shí)踐隊(duì)成員參觀友誼關(guān)地圖 通訊員 陳思思 供圖
此外,實(shí)踐隊(duì)還了解到,憑祥市政府在塑造友誼關(guān)愛國情感方面發(fā)揮了關(guān)鍵作用。近年來,景區(qū)建設(shè)者通過實(shí)施“紅色引領(lǐng)”“強(qiáng)夢引領(lǐng)”“榜樣引領(lǐng)”與“宣傳引領(lǐng)”四項(xiàng)行動(dòng),不斷深化邊疆愛國主義教育。他們致力于建設(shè)多元精神家園、打造多彩教育課堂、涵養(yǎng)多樣美德文化、構(gòu)建多維傳播矩陣,以此提升友誼關(guān)景區(qū)的文化內(nèi)涵與吸引力,并引導(dǎo)公眾樹立正確的歷史觀、民族觀、國家觀與文化觀,進(jìn)一步增強(qiáng)中華民族的歸屬感、認(rèn)同感、尊嚴(yán)感與榮譽(yù)感。
此次調(diào)研活動(dòng)不僅為實(shí)踐隊(duì)成員提供了寶貴的學(xué)習(xí)與實(shí)踐機(jī)會(huì),更為我們深入了解友誼關(guān)的歷史文化與愛國情感提供了豐富而生動(dòng)的第一手資料。這些資料對于邊疆地區(qū)的文化保護(hù)與傳承、“愛國”景觀的情感機(jī)制以及旅游開發(fā)等方面均具有重要的參考價(jià)值與借鑒意義。