照6月30日電（通訊員 張瑞鑫）山東是文化大省、旅游大省，作為中華文明最早的發源地之一，這片大地經歷了千年變換，最終歸為十六個地級市。日照與淄博，一個沿海，誕生深厚的龍山文化和海洋文明；一個位于山東省中部，以重工業發家，近日卻又因燒烤爆火。齊魯風韻留存在這兩座城市的方方面面。曲阜師范大學翻譯學院文蘊齊魯，創展風華實踐隊，在老師的指導下，奔赴山東省16地市，從衣食住行、吃喝玩樂等多方面探索各地的文化，推動齊魯文化再次出圈。本篇報道聚焦于日照、淄博兩地，探尋兩座城市的獨特風采。
齊國古都，燒烤新城
近日，隨著淄博燒烤火遍全網，這所名不見經傳的三線城市成為新焦點，各類旅游攻略應接不暇。實踐隊以淄博市火熱出圈為契機，從多方面進行深刻內涵剖析，將淄博燒烤爆火蘊含的奧秘演變成引領山東大地齊魯文化火熱出圈的方法策略。
從春秋戰國時期 ，淄博就是非常有名的歷史名城。隨著時代的演變與變遷 淄博的文化底蘊越來越豐厚，為了響應國家政策號召，淄博開展重工業推動國家經濟發展。在如今由于綠水青山就是金山銀山的號召下，淄博市積極推動經濟轉型發展，在疫情消散之際 淄博市抓住機會 ，極力推廣淄博燒烤這一文化特色，來自全國各地的人們紛紛奔赴淄博來體驗這一流量文化。淄博市政府也全盤接收 紛紛推出 關于文化與流產業的新政策，廣泛接納來自祖國各地的游客，為旅游觀光者營造了一個良好的文化氛圍。
來到淄博，赴一場人間煙火，淄博的故事，隨著實踐隊員的探索之旅逐漸展開。在淄博籍貫實踐隊員的帶領下，實踐隊部分成員對淄博進行了游覽以及文化的調研。淄博燒烤，八大局，紫米餅，炒鍋餅……實踐隊員親身體驗了獨特的淄博文化，在調研過程中也感受到了淄博人民的熱情與當地厚重的文化底蘊。 “淄博模式”也為其他城市文旅發展和文化宣傳提供了一個切實可行的方案，實踐隊通過調查實踐，總結思考淄博爆火背后的深層次原因，準備借此推廣到齊魯各地的文化保護和傳承上，推動齊魯文化再次“出圈”。
日出灼灼，山海漫漫
山東省日照市，一顆遙墜于東南的明珠，因“日出初光先照”而得名，夏商時期屬東夷，是“龍山文化”的發祥地之一。太陽、山與海是這座城市的文化核心，深深影響了當地的風土人情。實踐隊位于日照，自然少不了對這座城市的一番探索。
    作為山東省內沿海城市之一的日照，除了海鮮特色，日照也有非常豐厚的茶文化。日照乃世界茶學家公認的三大海岸綠茶城市之一。每年學期末日照的綠茶園都會迎來來自祖國各地的日照在讀大學生進行茶葉采摘及購買，作為特產帶回自己的家鄉。
受海洋文化的影響，日照的文化藝術以日照農民畫和黑陶為代表。日照農民畫作為中國三大農民畫之一，春耕秋收、打井修渠、養雞養鴨、采桑捕魚、休閑娛樂等生活與勞作場面，在農民的畫筆下顯得活龍活現，手法大膽，色彩感強烈，情感真摯。實踐隊員走訪了日照市喬諾美校，在日照農民畫傳承人喬諾的介紹下 深刻地了解了農民化的歷史發展與當今現狀。日照黑陶是龍山文化的延續，其素雅光潔，質地堅硬，烏黑淡然，深受人們喜愛。生長在日照的龍的傳人，為了繼承和發展這一古老的黑陶制作工藝，弘揚燦爛的民族文化，黑陶制作工藝代代相傳，自古至今從未間斷。實踐隊員也去到日照市唯一一家注冊的黑陶商標及博物館進行參觀學習。
齊國古都淄博，曾因工業繁榮，后陷入轉型困境，又隨時代熱潮重現繁榮，其根本在于淄博本身具有大量可挖掘的特色且大多得以妥當地保護、宣傳和發展。而在山東其余各地市都具有深厚底蘊和特色的實際下，淄博燒烤的爆火對于山東其它城市提供了良好的文化發展借鑒。隊員們相信：日照這座鮮明的“太陽城”，借鑒淄博的發展模式，創新文旅發展途徑，提高人們文化自信，也一定能在漫漫山海中尋覓出獨屬于自己的新生態。